O Enigma do
Mandarim, The Speaker of Mandarim, foi publicado em Portugal em 1988, cinco
anos após a sua edição na língua original, e é o décimo segundo romance com a
personagem do inspetor Wexford.
A história é
narrada em dois tempos. Numa fase inicial, Wexford encontra-se na China em representação
oficial, onde estabelece contacto com um grupo de turistas ingleses e onde é
vítima de enigmáticas visões.
Numa segunda
fase, após o regresso, Wexford tem que investigar a morte de uma das turistas, ocorrida
já em território inglês, obrigando-o a estabelecer o contacto com mais alguns
dos viajantes e a tentar relembrar os episódios a que assistiu na China, com a
dificuldade de ter que destrinçar entre o que foi alucinação e o que foi real.
Há vários anos
que tentava encontrar este livro, o que consegui recentemente, daquela que é a
minha autora favorita, Ruth Rendell.
Sem comentários:
Enviar um comentário