Bolso Noite

Dirigida por Luís Campos a colecção Bolso Noite iniciou-se na década de 80, publicando livros de terror, policiais, western e ficçã,o científica.
A colecção foi iniciada com um livro de Frank Gold( pseudónimo de Luís Campos).
Mais alguns títulos publicados:
5 – Uma vez em Roma…., de Ngaio marsh
8 – Os olhos malvados do tio Jonathan, de Simon Ganett, pseudónimo de Pereira da Silva,
9 – O nome dela é Claire, de Ross Pynn, pseudónimo de Roussado Pinto
12 – A morte indecente de Mónica B, de Luís Campos

De referir ainda uma Antologia de contos publicada no número 23 e a publicação no número 47 de O mistério da Casa de Campo, a primeira obra policial de Margery Allingham.

O assassinato da minha tia

O assassinato da minha tia foi o primeiro livro de Richard Hull, em 1934.
Narrado na primeira pessoa, lemos a descrição do planeamento de uma morte.
O protagonista é um ser sem escrúpulos com o qual o leitor não consegue simpatizar. Vai-se lendo a obra e fica-se sempre à espera que o plano do assassino falhe. É um daqueles livros em que não apetece parar de ler.
O final surpreende.
Para quem consiga encontrar a edição do livro em português, vale a penas ler.

Bolso Negro

No início dos anos noventa a Puma Editora lançou a colecção Bolso Negro, com a edição de livros em formato de bolso. Tendo chegado pelo menos até ao número 18, publicou desde autores já credenciados e bem conhecidos em Portugal, como Patrícia Highsmith, até outros desconhecidos ou menos divulgados entre o público português.
Henrique Nicolau, pseudónimo do autor português António Damião, publicou nesta colecção dois originais.
Eis a lista dos títulos e respectivos autores.
1 – Golpe de esquerda, Liza Cody
2 – Os vigaristas, Jim Thompson
3 – A casa negra, Patrícia Highsmith
4 – Três baladas e um balde de cal, Charles Willeford
5 – O cabo do medo, John D. MacDonald
6 – Um cadáver por encomenda, Ed McBain
7 – De pé em riste, Dan Kavanagh
8 – Jogos sujos, Michael Dibdin
9 – Assassinos afrio, Chester Himes
10 – O beijo do Arizona, Ray King
11 – Justiça de crociodilo, leonard Elmore
12 – O meu nome já se foi, Henrique Nicolau
13 – Época turística, Carl Hiaasen
14 – Jovem procura companheira, John Lutz
15 – A alpista do canário, Henrique Nicolau
16 – Duffy, Dan Kavanagh
17 – Combate de galos, Charles Willeford
18 – O assassino dentro de mim, Jim Thompson

Capa de Vasco Eloy para o número 6

O cão dos Baskervilles

Um dos clássicos de Conan Doyle para a personagem de Sherlock Holmes, O cão dos Baskervilles, já teve várias adaptações para televisão e cinema.
Terence Fisher foi um dos realizadores que levaram a obra à tela, em 1959, com a interpretação de Peter Cushing, no papel de Sherlock Holmes e André Morell como Dr. Watson

Ross Pynn - Antologia Policial

Roussado Pinto, além de escritor, foi também editor e organizador de antologias.
Na década de sessenta organizou uma série de antologias de contos, com mais de 500 páginas cada uma, onde reuniu alguns dos melhores autores e contos do género.
Foram publicadas várias, ( pelo menos 10)
Fica aqui o registo das 5 primeiras:
1 – 26 grandes mestres da literatura policial
2 – 100 contos policiais curtos
3 – 40 best-sellers do conto policial
4 – 30 símbolos do conto policial
5 – 50 gigantes do conto policial.

Charlie Chan

Charlie Chan é um polícia de Honolulu. De ascendencia chinesa, inicia a série de livros como sargento e termina como inspector.
Sempre pronto a dizer um provérbio chinês que justifique as suas acções ou as dos outros, passeia-se entre Honolulu e o continente americano, desvendando os crimes que lhe surgem no caminho.
Personagem nascida na imaginação do escritor Earl Derr Biggers, surgiu em seis livros, publicados entre 1925 e 1932, todos editados em Portugal.
A casa sem chaves
O papagaio chinês
Atrás da cortina
O camelo preto
O ladrão de diamantes
O enigmático criado chinês
No decorrer das suas aventuras fica-se a saber mais sobre Chalie Chan. Foi mordomo antes de ser polícia e tem uma numerosa família, onze filhos. Mostra também desprezo pelos japoneses, o que deverá ser enquadrado historicamente nos factos históricos da primeira metade do século XX.
É uma das personagens da literatura policial que mais adaptações cinematográficas teve.

O actor Sidney Toler no papel de Charlie Chan

Agente Secreto 007

Esta colecção está na fronteira entre o género policial e a aventura de espionagem.
Agente Secreto 007, editada pela Portugália entre 1965 e 1968, publicou 9 volumes do famoso agente James Bond , ao serviço de sua magestade, a rainha de Inglaterra, da autoria de Ian Fleming
Sue
1 – Casino Royale
2 – Viver e deixar morrer
3 – Moonraker- míssil do ódio
4 – Os diamentes são eternos
5 – Operação relâmpago
6 – Só se vive duas vezes
7 – O homem da pistola de ouro
8 – Missão na Jamaica
9 – Goldfinger

Crime quase perfeito

No nome do autor aparece Ellery Queen, o pseudónimo assumido pela dupla de primos norte-americanos, mas o verdadeiro autor foi outro.
Manfred Lee deu a ideia para a série Tim Corrigan e foram vários os autores que escreveram os seus episódios.
O presente, foi escrito por Richard Deming e publicado em 1967.
Analisa ocaso de uma dupla de criminosos que Tim Corrigam prendeu pelo assassínio de uma rapariga, que o tribunal mandou libertar e que ele tem que proteger do pai da rapariga, um poderoso mafioso.
A dupla vivia obcecada com a possibilidade de cometer o crime perfeito, como parecia ter sucedido com a sua libertação.
A história é completamente previsível quanto ao seu desfecho, apenas tendo como curiosidade alguns dos apetrechos usados no planeamento do crime.

ABC Policial

No final da década de 50 e início da de 60, Artur Varatojo editou 6 números do seu ABC Policial.
Sob o formato de livro, tinha notícias, passatempos, técnica policial e contos.
Realce-se no número 3 a adaptação feita para língua portuguesa de O escaravelho de ouro de Edgar Allan Poe. O conto já antes tinha sido traduzido, mas a mensagem cifrada nele incluída era explicada a partir da língua inglesa.
Artur Varatojo adaptou a mensagem para português, reescreveu-a e desencriptou-a na língua lusa.

Henri Bencolin

Foi a primeira personagem criada por John Dickson Carr. Influenciado pela sua estadia França, Carr criou uma personagem francesa, que nos primeiros contos surge como polícia e mais tarde, nas novelas, como juiz.
Com o surgimento de outras personagens na escrita de Carr, Henri Bencolin desapareceria da escrita deste autor.
Ficam os seguintes livros:
It Walks by Night
The Lost Gallows
Castle Skull
The Waxworks Murder, também conhecido como The Corpse in the Waxworks
The Four False Weapons